Edition 2005 – Les rencontres culturelles Méditerranéennes

2005_affiche_mystereAprès trois années consécutives consacrées à des thèmes scientifiques d’actualité, tels que «l’Espace», «l’Atome» ou «la Génétique», les Mystères du XXIème siècle font, pour cette nouvelle édition, une incursion dans le domaine des sciences humaines, comme ce fut d’ailleurs le cas lors de leur création en l’an 2000 . C’est «La Méditerranée» dans toutes ses composantes qui sera abordée dans le cadre de débats ouverts au public, et réunissant des intervenants de très haut niveau (chercheurs, philosophes, ambassadeurs, politologues, journalistes, maîtres de conférences…) venant spécialement du monde entier pour cet événement.

La Méditerranée ne peut être évoquée sans faire référence à son histoire, bien sûr, mais aussi à toutes ses autres dimensions qui ont fait et font encore aujourd’hui, la richesse de cette région du monde. Berceau des civilisations, des religions, des sciences, des mathématiques et de bien d’autres disciplines, la Méditerranée a toujours été, de tout temps, un carrefour culturel mais aussi un lieu de confrontation des civilisations. Cette mosaïque de cultures qui s’est développée sur ses rives, constitue-t-elle une culture en tant que telle ? Peut-on parler d’une culture de la Méditerranée ? Enfin, globalement, la Méditerranée peut-elle être assimilée à un ensemble cohérent ? Si la Méditerranée est un creuset culturel, elle est aussi une zone géopolitique majeure, où les grandes puissances tentent d’exercer leur influence. Elle est aussi un lieu d’échanges économiques, lien entre l’Europe du Nord, celle du Sud, mais aussi entre le Maghreb, l’Afrique, le Proche et le Moyen Orient.

Enfin, au-delà, la Méditerranée n’est-elle pas le laboratoire des relations de demain entre le Nord et le Sud, composition harmonieuse d’économie, de politique, de coexistence des religions, où les ressources de toute nature mais également la sécurité et l’environnement vont  jouer un rôle majeur ? En d’autres termes, quel est l’avenir de la Méditerranée et quel sera son rôle dans le monde de demain ? André Bercoff animera l’ensemble des débats. Personnage à multiples facettes, André Bercoff  est à la fois journaliste, écrivain, éditeur et homme de télévision. D’abord et avant tout homme de presse, André Bercoff est un acteur du journalisme politique et des faits de société, en raison de son œil aiguisé et son ton impertinent. Aujourd’hui, il assume entre autres  les fonctions de Président du Press Club de France.

Jeudi 8 décembre 2005 

Méditerranée: éléments de connaissances
9h30 : Discours inaugural, Jean-Michel Couve, Député-Maire de Saint-Tropez

• 10h-12h : Les grands déterminants de la Méditerranée

Intervenants :
  • Jean-François Pernot, Maître de conférence d’histoire moderne au Collège de France
  • Lucien Laubier, Docteur ès- sciences naturelles et Directeur de l’Institut océanographique
  • Jacques-Louis de Beaulieu, Ancien chercheur au CNRS et ancien Directeur de l’Institut méditerranéen d’écologie et de paléoécologie
  • Gérard Onoratini, Docteur ès-sciences et paléontologue

Jean-Michel Couve Les grands déterminants de la Méditerranée «Discours inaugural» Vidéo, 0′
Cardinal Paul Poupard Les grands déterminants de la Méditerranée «Ouverture» Vidéo, 9′ Général Martin Les grands déterminants de la Méditerranée «Méditerranée : éléments de connaissance» Vidéo, 23’30 »
Jean-François Pernot Les grands déterminants de la Méditerranée «Une approche braudélienne de la géographie méditerranéenne?» Vidéo, 29’20 »
Jacques-Louis de Beaulieu Les grands déterminants de la Méditerranée «Paysages et climats» Vidéo, 37’32 »
Lucien Laubier Les grands déterminants de la Méditerranée «Faune et flore en Méditerranée» Vidéo, 45’47 »
Gérard Onoratini Les grands déterminants de la Méditerranée «Les débuts du peuplement en Méditerranée» Vidéo, 52’17 »

14h30-16h30 : La Méditerranée : un écosystème à préserver

Intervenants :
  • Louis Alexandre Romana, Adjoint au Directeur de l’IFREMER (Institut français pour l’exploitation de la mer)
  • Lucien Laubier, Lucien Chabason, Président du Plan Bleu
  • Florence Pizzorni, Conservateur en chef du patrimoine  au musée des civilisations de l’Europe et de la Méditerranée

Louis-Alexandre Romana La méditerranée: un écosystème à préserver «La Méditerranée, l’environnement et l’homme»  
Lucien Chabason La méditerranée: un écosystème à préserver «Le plan bleu» 
Florence Pizzorni Itie La méditerranée: un écosystème à préserver «Patrimoine et développement durable» 
Lucien Laubier La méditerranée: un écosystème à préserver «Les pollutions en Méditerranée» 

Vendredi 9 décembre 2005 

• 9h -11h : La Méditerranée au croisement des religions du livre

Intervenants :
  • Son Eminence le Cardinal Paul Poupard, Président du Conseil pontifical de la culture du Saint Siège
  • Maurice Ruben Hayoun, Philosophe et Docteur ès-lettres
  • Mustapha Benchenane, Politologue à la faculté de droit Paris V et consultant sur les problèmes de défense et de sécurité
  • Thierry Becker, prêtre et Directeur du centre d’études diocésain (Alger)

Son Éminence le Cardinal Paul Poupard La méditerranée, au croisement des religions du Livre «La Méditerranée au croisement des religions du Livre»  
Maurice Ruben Hayoun La méditerranée, au croisement des religions du Livre «Vécu juif autour de la Méditerranée du Moyen-Âge à nos jours»  
Mustapha Benchenane La méditerranée, au croisement des religions du Livre «Un point de vue musulman sur les relations»  
Thierry Becker La méditerranée, au croisement des religions du Livre «En Méditerranée, une convivialité possible entre chrétiens, juifs et musulmans» 

11h30-13h30 : Les civilisations méditerranéennes : un creuset rayonnant

Intervenants :
  • Jean-François Pernot, Jean-Robert Henry, Directeur de la recherche au CNRS et chercheur à IREMAM (Institut de recherches et d’études sur le monde arabe et musulman)
  • Gilbert Buti, Maître de conférence en histoire moderne à l’université de Provence
  • Kenan Gursoy, Enseignant et philosophe des religions à l’Université Galatasaray (Istanbul)

Jean-Robert Henry Les civilisations méditerranéennes: un creuset rayonnant «La nature et l’Histoire font-elles de la Méditerranée un système relationnel?»  
Jean-François Pernot Les civilisations méditerranéennes: un creuset rayonnant «La Méditerranée, berceau occidental de la cité» 
Gilbert Buti Les civilisations méditerranéennes: un creuset rayonnant «Les échanges maritimes en Méditerranée, vecteur de la perméabilité culturelle?»  
Kenan Gürsoy Les civilisations méditerranéennes: un creuset rayonnant «Comparaison des philosophies orientales et occidentales» 

15h30-17h : Arts et cultures autour du bassin méditerranéen

Intervenants :
  • Paul Balta : journaliste et écrivain, ancien Directeur du centre des études de l’orient contemporain
  • Feriel Lalami-Fates : Politologue et chargée de formation au service social d’aide aux émigrants
  • Cécile Chombard-Gaudin : Ingénieur d’études CNRS à la Maison Méditerranéenne des Sciences de l’Homme.

Jean-François Pernot Arts et culture autour du bassin méditerranéen «La Méditerranée, berceau occidental de la cité»
Paul Balta Arts et culture autour du bassin méditerranéen «La Méditerranée, une continuité culturelle entre Orient et Occident»
Paul Balta Arts et culture autour du bassin méditerranéen «La Méditerranée, une continuité culturelle entre Orient et Occident»
Fériel Lalami-Fates Arts et culture autour du bassin méditerranéen «L’expression multiforme des femmes du sud de la Méditerranée»
Cécile Chombart-Gaudin Arts et culture autour du bassin méditerranéen «La Méditerranée entre échanges et replis»

17h30- 19h : Sciences et techniques en Méditerranée

Intervenants :
  • Ahmed Djebbar, professeur d’histoire des mathématiques à l’université des sciences et des technologies (Lille)
  • Denis Guedj, romancier et mathématicien, professeur d’histoire et d’épistémologie des Sciences (ParisVII)
  • Bernard Maitte, Professeur d’histoire et d’épistémologie et  Directeur du Centre d’histoire des sciences à Lille 1.

Denis Guedj Sciences et techniques en Méditerranée «Les sciences en Grèce et en Egypte dans l’Antiquité»
Bernard Maitte Arts et culture autour du bassin méditerranéen «Le passage d’une conception de la vision dans la Grèce antique à la conception de la lumière chez les arabes de l’an Mil»
Amhed Djebbar Arts et culture autour du bassin méditerranéen «Des sciences arabes et leur circulation en Méditerranée» 

Samedi 10 décembre 2005 

9h-10h0 : La Méditerranée parcourue par les fractures Nord-Sud

Intervenants :
  • Paul Clairet, Conseiller politique rattaché au Président de la Commission européenne
  • Gilles Kepel, Professeur des universités à l’IEP Paris (Chaire Moyen-Orient Méditerranée)
  • Elie Barnavi, Diplomate, ancien ambassadeur d’Israël en France, conseiller scientifique au Musée de l’Europe

Gilles Kepel La Méditerranée parcourue par les fractures Nord-Sud «Les sciences en Grèce et en Egypte dans l’Antiquité»
Paul Clairet La Méditerranée parcourue par les fractures Nord-Sud «Frustrations et ressentiments, le terreau de la fracture entre Occident et monde arabo-musulman»
Paul Clairet La Méditerranée parcourue par les fractures Nord-Sud «La perception par l’Union européenne du dialogue, des risques, de l’Islam radical, de la Turquie, et les voies envisagées pour répondre aux fractures observées»
Elie Barnavie La Méditerranée parcourue par les fractures Nord-Sud «Le conflit israélo-palestinien, analyste et perspectives»

 11h-13h : Facteurs de risques et de sécurité en Méditerranée

Intervenants :
  • Christian Chesnot, Journaliste à Radio France, spécialiste du Moyen-Orient
  • Michel Masson, Général de corps aérien et Directeur du renseignement militaire
  • Jean-Paul Chagnollaud, Professeur des universités, doyen de la faculté de droit (Cergy Pontoise)

Général Michel Masson Facteurs de risques et sécurité en Méditerranée «Les déterminants politico-militaires de sécurité en Méditerranée»
Jean-Paul Chagnollaud Facteurs de risques et sécurité en Méditerranée «Terrorisme, islamisme et démocratie au Proche Orient»
Christian Chesnot Facteurs de risques et sécurité en Méditerranée «Analyse du risque et de l’instabilité régionale»

15h-17h : Stratégies et partenariats : Quel avenir pour la Méditerranée ?

Intervenants :
  • Antoine Sfeir, Journaliste et Directeur des cahiers de l’Orient
  • Lotfi Boumghar, Ancien conseiller diplomatique du Premier Ministre Algérien, professeur à l’Université d’Alger
  • François Gouyette, Ambassadeur en charge du Processus de Barcelone
  • Mustapha Benchenane
 
Antoine Sfeir Stratégies et partenariats: quel avenir pour la Méditerranée? «Quelle stratégie pour la France et l’Union européenne, de la Méditerranée oriental au golfe Persique»
Ibrahim Salama Stratégies et partenariats: quel avenir pour la Méditerranée? «Quel avenir pour le partenariat méditerranéen? un avis du Sud»
François Gouyette Stratégies et partenariats: quel avenir pour la Méditerranée? «Devenir du Processus de Barcelone après le dixième anniversaire»
Mustapha Benchenane Stratégies et partenariats: quel avenir pour la Méditerranée? «Le projet américain de Greater Middle East»
Guiseppe Musumeci Stratégies et partenariats: quel avenir pour la Méditerranée? «La position de l’Italie»

17h30 : Bilans et Conclusions, Son Eminence le Cardinal Paul Poupard
18h : Clôture, Jean Michel Couve

Son Éminence le Cardinal Paul Poupard Stratégies et partenariats: quel avenir pour la Méditerranée? «Bilan et conclusion»
Jean-Michel Couve Stratégies et partenariats: quel avenir pour la Méditerranée? «Bilan et conclusion»